Are there any signs I should watch out for that indicate bed bugs might still be around?

Fresh bite marks, new droppings, or live bugs mean some are still present. You might just need to re-check and possibly re-treat any areas where the product may have been removed or where bed bugs could have been missed.